renseignements hors sujet mais faisant parti du forum

[Patcol'52]

bonjour à tous
depuis que je viens d'être obligé de demander un nouveau mot de passe , tous les renseignements concernant les explications dans la configuration du compte de ce forum sont en anglais .est-ce normal ?
comme , après avoir envoyé un email perso à quelqu'un , la partie : votre email à bien été envoyé à ..."telle personne ." c'est écrit en anglais .
est-ce donc normal ou faut-il que je procède d'une certaine façon ?
mais comme c'est en anglais je vois mal comment !? ou où  aller ?car je comprends pas l'anglais ou peu .
si quelqu'un peut me donner la marche à suivre pour obtenir du français ça serait cool .

merci d'avance même si ce n'est pas possible .
car je crois me rappeler par exemple . votre email à bien été envoyé...........que c'était en français .
car l'anglais c'est plutôt frustrant si on cherche un renseignement que l'on ne sais pas bien déchiffrer .
encore merci et excusez-moi de ce hors sujet .

                                                                     Patcol'52

[Edenguard]

Bonjour,

Il ne semble pas y avoir d'option pour changer la langue de l'interface à première vue.
Ils ont peu être mis à jour le forum, avec une version anglaise, sans faire attention...
L'admin devrait pouvoir mettre à jour de nouveau comme il faut si il passe par là.

A+

[Patcol'52]

salut edenguard,
et merci pour ta réponse à mon problème .
ces forums sont vraiment pas mal pour beaucoup de choses concernant les évolutions pour ceux qui s'intéressent aux actions non communes ou en opposition de ce qui est
conventionnel , mais parfois il se trouvent être un peu chiants car un peu trop généralisés et donc mal adaptés pour ceux qui les utilisent .
mais bon! c'est ainsi et je n'ai plus qu'à devoir apprendre l'anglais si je désire poursuivre quelques améliorations de nécessité .
 en tout cas ça ne sera pas encore pour très bientôt .
je ne sais si tu as pu capter le principe à suivre pour l'obtention " Gaz de Brown " !? le seul indice valable mais qui ne donne pas les données à utiliser est : qui soit d'une source endothermique " il utilise une source de chaleur " ....laquelle ? par quel principe obtenir cette énergie endothermique ? pour moi c'est encore bien flou d'autant + que j'arrive plus à me connecter chez  "eagle reserch " ( perte de connexion chez eux et pour me reconnecter c'est par des liens sur liens en anglais .) décidément j'en ai ma claque de cette langue pour toutes les recherches que je m'use à suivre .
j'étais connecté , et pour je ne sais pourquoi !? paf!! déconnecté ; et plus moyen d'y remédier .
j'aurais dut de suite commander les deux bouquins sur la façon de connaître ce qu'est le gaz de Brown pour le premier , et comment l'obtenir avec la façon de comment construire le générateur adéquate avec l'utilisation de l'électronique appropriée par eux
pour le deuxième bouquin .
 il y à des puissances à utiliser mais non données si non inscrit pour apprendre .
et en plus mëme pas un bouquin de commandé .
 j'ai tardé et j'ai perdu , poil au cul .
NB :l'énergie endothermique du générateur n'a rien à voir avec le risque chaleur dans un générateur dut à l'effet joule ; c'est une puissance que le générateur utilise à la production du mono H/O.
à part ça , je vais faire mes premiers tests pour une partie du grand géné , mais en (2 cells )si il veut bien ne pas trop fuir en électrolyte et un plus petit ( 21 cells ) mais tous deux avec des connexions électrodes/électrodes , en parallèles . " 2 volts pour 120 A pour le petit géné " j'ai peur que ça risque de chauffer balèse !? donc je réduirai si le cas peut s'y
prêter .
          A + l'ami.
           Pactol'52

[Steventyler]

Salut Patcol,

Pour tes problèmes de langue anglaise, as-tu pensé au système de traduction automatique de Google?
au pire tu peux traduire chaque page web individuellement depuis le logiciel Google. A voir si ça peut t'aider...