La dry cell est effectivement une DC 2000 montée en mode vertical et raccordée selon le schéma de la doc. (cf. photo) Les plaques sont donc positionnées horizontalement.
manip 1 : je l'avais faite comme tu le montres sur ton dessin mais avec le bulleur en plus (en sortie du bulleur)
manip 2 : comme je n'obtenais pas de bulles en manip 1, j'ai ôté le bulleur et plongé le tuyau directement das une bouteille d'eau.Quand ça fonctionnera, je ferai la manip comme sur ton schéma.